Knjige, TV, filmovi
Sada čitate
Nova CPN izdanja: Biljke, Elementi, strip i naučne publikacije
0

Tokom ovogodišnjeg Sajma knjiga Centar za promociju nauke je na štandu od preko 200 kvadratnih metara u Hali 2a Beogradskog sajma predstavio celokupnu izdavačku delatnost domaće naučne zajednice iz prethodne godine. Predstavljeno je ukupno 860 izdanja iz 124 naučnoistraživačke organizacije, među kojima su razni instituti, univerziteti, fakulteti, SANU sa institutima članicama, zavodi i stručna društva.

Tema ovogodišnjeg sajamskog nastupa Centra za promociju nauke bile su TRI KULTURE. Ovim nazivom, kao i dizajnom i vizuelnim konceptom, Centar je pokušao da ukaže na jedno od najsavremenijih promišljanja o današnjem odnosu nauke, kulture i društva.

Pored tri kulture, Centar je na Sajmu predstavio i tri nova, sasvim neobična izdanja – dve izuzetne, sjajne i inovativne knjige, ”Odravnjivanje” i ”Uvod u objavljivanje naučnih publikacija”, kao i novi broj časopisa Elementi.

img_0027

Šta biljka zna?

Sa promocijama svojih izdanja na Sajmu knjiga, Centar je startova u četvrtak 27. oktobra kada je održana promocija svetskog bestselera ”Šta biljka zna: vodič kroz svet čula” Danijela Šemovica. Jedna od najzapaženijih naučnopopularnih knjiga u poslednjoj deceniji, ”Šta biljka zna” je do sada prevedena na 13 svetskih jezika. Srpski je četrnaesti.

Na promociji su govorili prevodilac knjige dr Dragana Božić, sa Instituta za biološka istraživanja Siniša Stanković, dr Branislav Šiler, takođe sa Instituta za biološka istraživanja Siniša Stanković, kao i Ivan Umeljić, koordinator grupe za izdavaštvo CPN-a.

Koristeći aktuelna naučna saznanja, ova knjiga naglavačke okreće naše uobičajeno viđenje života biljaka. Od poznavanja Zemljine teže do reagovanja na svetlost, dodir i mirise, ”Šta biljka zna” nam pokazuje kako su nam biljke sličnije nego što možemo da pretpostavimo, istovremeno razotkrivajući mnoge raširene zablude.

Autor Danijel Šemovic je profesor i dekan Fakulteta bioloških nauka na Univerzitetu u Tel Avivu, jedan od vodećih svetskih molekularnih biologa i stručnjaka za biljke, kao i uspešan naučni komunikator.

biljka

Elementi 6

Novi, šesti broj Elemenata predstavljen je 26. oktobra na promociji na kojoj je govorilo uredništvo časopisa: Slobodan Bubnjević, Ivana Horvat, Jovana Nikolić i Nikola Zdraković.

Zašto smrtna kazna ne smanjuje broj krivičnih dela? Šta je geek kultura? Zbog čega je torent neuništiv? Šta oseća električni automobil? Kako izgleda nova planeta? Šta ne znamo o svemiru? Da li ste za referendum? Kako se razvijala jedna evropska valuta? Kako se zaštiti od mitova o munjama? Šta je Kremljansko proročanstvo, a šta amerikanitis?  U novom broju kriju se odgovori na mnoga zanimljiva, aktuelna i neočekivana pitanja. Na 108 strana, novi broj za jesen 2016. predstavlja najveći broj autora, tema i ilustracija do sada, a tema broja je evolucija kazne.

Od ovog broja, Elementi otvaraju i novu rubriku #elementi, gde se objavljuju izabrane fotografije motivisane Elementima koje pravi sve veći broj čitalaca. Uz to, broj sadrži i prvi ilustrovani vodič do jednog državnog dokumenta.

Prvi doktorat u stripu

U subotu, 29. oktobra, na Sajmu knjiga je predstavljeno još jedno novo CPN izdanje, delo „Odravnjivanje“ (Unflattening) Nika Suzenisa. Reč je o prvom odbranjenom doktoratu u formi stripa, koji je u aprilu 2015. godine objavio Harvard University Press. Suzenis je svoju disertaciju pod istim imenom odbranio 2014. godine na Učiteljskoj školi Univerziteta Kolumbija u Njujorku.

Kako navodi Harvard University Press, „Odravnjivanje“ je pobuna protiv primata reči nad slikama u tradiciji zapadne misli. Suzenis koristi modernu formu stripa, jedinstvenu po kombinovanju vizuelnog i tekstualnog pristupa, kako bi pokazao da su slika i reč nesamerljivi partneri u kreiranju i prenošenju značenja.

Inspirisan satiričnom knjigom „Ravanija“ Edvina Abota iz 1884. godine, u kojoj je svet ravna ploča u kojem žive dvodimenzionalni likovi, Nik Suzenis u  „Odravnjivanju“ vizuelni izraz vidi kao posebnu formu koja nas tera da podignemo pogled iz „ravnog“, ograničenog sveta teksta.

mmm5697-598x400

O prvom dokotratu objavljenom u formi stripa govorili su Ivan Umeljić, rukovodilac Grupe za izdavaštvo u CPN-u, Marija Novaković, prevoditeljka stripa na srpski jezik, i dr Nevena Buđevac, recezent izdanja. Na promociji je bilo reči o svim izazovima objavljivanja ovakvog izdanja i teškoćama sa kojima su se zbog njegove složenosti suočavali prevod i recenzija, ali i o značaju samog doktorata.

Ivan Umeljić je napomenuo da nije samo forma stripa koja čini ovaj doktorat važnim i zanimljivim, već i njegov sadržaj koji nenametljivo pomera mnoge granice kod čitaoca.

Prevoditeljka Marija Novaković je objasnila šta zapravo znači „Odravnjivanje“ i publici je približila proces prevođenja ovakvog izdanja dodajući da je svakim novim čitanjem u ovoj knjizi otkrivala nešto novo.

Dr Nevena Buđevac, docent na Učiteljskom fakultetu, govorila je šta između ostalog ovaj strip govori o obrazovanju i obrazovnom sistemu kao takvom. Objasnila je zašto određene granice moraju da postoje, ali i kako ovaj strip omogućuje da pogledamo izvan njih.

mmm5719-600x400

„Odravnjivanje“ je dobio više nagrada, među kojima je i prestižna nagrada Američke asocijacije izdavača za vrhunski akademski rad, i to u dve kategorije – za najbolje izdanje u okviru studija medija i kulture, kao i za najbolje izdanje u humanističkim naukama uopšte, gde strip nikada ranije nije bio ni nominovan. Takođe, dobio je i Lynd Ward nagradu Državnog univerziteta u Pensilvaniji za najbolju grafičku novelu, a bio je i nominovan u kategoriji najboljeg akademskog rada 2016. za jednu od najprestižnijih nagrada u svetu stripa, Eisner Award koja se dodeljuje svake godine na velikom sajmu stripa u San Dijegu u Kaliforniji.

Uvod u objavljivanje naučnih publikacija

U subotu 29. oktobra u 18 časova na štandu Centra za promociju nauke, na ovogodišnjem Sajmu knjiga, održana je promocija novog izdanja CPN-a „Uvod u objavljivanje naučnih publikacija“ autora Andreasa Eksnera.

Prema pojedinim procenama u svetu ima oko 30 000 naučnih časopisa, a godišnje se na globalnom nivou objavi preko 2 000 000 naučnih radova. U moru naučnih rezultata, prestižnih, ali i onih predatorskih časopisa, od početne hipoteze do konačnih rezultata i objavljenog rada, veoma je dug put. Međutim, kako bi napredovali na profesionalnom planu, dobili finansiranje ili bili izabrani u više zvanje, naučni radnici su pod sve većim pritiskom da objave što veći broj radova.

img_0325

Ovim povodom Centar za promociju nauke objavio je  ”Uvod u objavljivanje naučnih publikacija”, nezamenjivi vodič namenjen istraživačima koji ih vodi kroz kompleksni svet časopisa, recenzija, izdavača, uredništva i citatnih baza. Osim štampanog izdanja koje možete kupiti na CPN štandu tokom trajanja Sajma knjiga, u narednih nekoliko dana biće dostupno i open accesselektronsko izdanje.

“Uvod u objavljivanje naučnih publikacija” autora Andreasa Eksnera, urednika časopisa Continuum Mechanics and Thermodynamics, posebno je korisno mlađim istraživačima i doktorandima, kojima nudi veliki broj praktičnih saveta i smernica, istovremeno upoznajući ih sa specifičnom terminologijom i izdavačkim procedurama.

Na predstavljanju novog izdanja, koji će poslužiti kao koristan vodič kroz kompleksni svet objavljivanja rezultata naučnih istraživanja, pre svega mlađim istraživačima, govorili su akademik Zoran Popović, predsednik Nacionalnog saveta za naučni i tehnološki razvoj, prof. dr Vladimir Popović, državni sekretar za nauku i tehnološki razvoj,  Milica Ševkušić, predsednik sekcije bibliotekara i knjižničara Zajednice instituta Srbije, Tatjana Timotijević, načelnik Odeljenja za naučne informacije Narodne biblioteke Srbije i Ivan Umeljić, koordinator grupe za izdavaštvo CPN-a.

Prisutnim posetiocima najpre se obratio akademik Zoran Popović, koji je pre nekoliko godina objavio publikaciju slične tematike „Kako napisati i objaviti naučno delo“, namenjeno zrelijim istraživačima u kasnijim fazama karijere.

mmm5787-600x400

Akademik Popović govorio je o važnosti postojanja ovakvih izdanja za istraživače i njihovom doprinosu naučnom razvoju, kao i o svom izdanju, povlačeći paralelu sa temama koje pokriva Uvod u objavljivanje. Popovićevo izdanje, za razliku od Uvoda, bavi se svim aspektima pisanja naučnog rada, dok je Uvod više fokusiran na proces objavljivanja naučnih rezultata.

Nakon toga, posetiocma na štandu CPN-a obratio se i državni sekretar za nauku i tehnološki razvoj, prof. dr Vladimri Popović, koji je govorio o nedavnim rezultataima Univerziteta u Beogradu u okviru Šangajske liste. On je takođe govorio i o naučnom doprinosu naših istraživača, spomenuviši i da je u proteklom periodu primećeno da sve veći broj istraživača objavljuje u kvalitetnim naučnim časopisima i da je njihova citiranost porasla.

Tatjana Timotijević iz Narodne biblioteke Srbije naglasila je takođe da je novo izdanje CPN-a veoma korisno za mlade istraživače, koje će im pomoći da bolje razumeju bibliografske i citatne baze, jer im između ostalog pružaju uvid u adekvatnu istraživačku literaturu. Takođe, bilo je reči o bazama kao što su Web of Science, Scopus i Google Scholar, kojima se Uvod u objavljivanje detaljno bavi.

mmm5785-600x400

Predsednica sekcije bibliotekara i knjižničara Zajednice instituta Srbije Milica Ševkušić u kontekstu novog CPN izdanja govorila je o otvorenom pristupu i promeni paradigme u objavljivanju naučnih radova, o prednostima ali i problemima koji se javljaju u vezi sa ovakvim načinom publikovanja radova.

Ševkušić je takođe napomenula da mladi istraživači često pitaju bibliotekare za različita poješnjenja određenih pojmova i procedura,kojima se Uvod u objavljivanje naučnih publikacija bavi, te smatra da će izdanje veoma biti korišćeno u ovim istraživačkim krugovima.

Bilo je reči i o predatorskim časopisima, pritisku s kojim se istraživači u poslednje vreme susreću kako bi napredovali na profesionalnom planu. Kako je državni sekretar napomenuo, kako bi istraživači efikasno objavljivali rezultate istraživanja, neophodan im je pristup naučnoj literaturi.

O pritisku sa kojim se istraživači susreću, dodatno ilsutruje činjenica da je  prethodne godine u Srbiji je preuzeto 2.000.000 naučnih radova. Takođe govorilo se i o novom Pravilniku o vrednovanju naučnika, koji je objavljen u prvoj polovini ove godine.

Zajedno sa drugim izdanjima Centra za promociju nauke, ove knjige se mogu kupiti u CPN internet prodavnici.

Izvor: Centar za promociju nauke / Elementarijum

O autoru
TajmLajn

Ostavite reakciju

2 + 2 =